chapska

chapska

chapska [ ʃapska ] n. m. ou f. VAR. schapska
schapska 1838; polonais czapka « coiffure nationale »
Coiffure des lanciers du Second Empire (d'origine polonaise).

chapska ou schapska nom masculin (polonais czapka) Coiffure militaire des lanciers, empruntée aux Polonais (XIXe s.).

⇒CHAPSKA, subst. masc.
Coiffure militaire empruntée aux Polonais, portée en France par les lanciers du Premier et du Second Empire :
On avait vu les Allemands déjà, au mois de septembre, une troupe de Ulhans drapés dans de vastes manteaux gris, le chapska noir ciselé de cuivre sur la tête, la longue lance à flamme rouge et noire enfoncée dans la botte et le revolver au poing.
VAN DER MEERSCH, Invasion 14, 1935, p. 8.
Rem. Fém. pour QUILLET 1965 et chez certains aut. (cf. A. ARNOUX, Roi d'un jour, 1956, p. 62 et P. VIALAR, La Mort est un commencement, Le Clos des Trois Maisons, 1946, p. 86).
Prononc. et Orth. :[]. Lar. 19e et Nouv. Lar. ill. ajoutent : ,,on écrit aussi czapska``; ROB. et Pt ROB. admettent chapska ou shapska. Étymol. et Hist. 1831 plur. czapski « coiffure des unités de cavalerie » d'apr. Lar. 19e; 1836 schapka (Ac. Suppl.); 1838 schapska (Ac. Compl. 1842); av. 1855 chapska (A. Hugo ds Lar. 19e). Empr. au polon. czapka « coiffure nationale polonaise » à l'occasion du recrutement d'unités de cavalerie en Pologne, sous l'Empire (FEW, t. 20, p. 36) avec -s- d'orig. obscure, peut-être dû au dimin. polon. czapeczka « petite casquette »; dès 1575, empr. du m. fr. schapka « coiffure ducale russe » (A. THEVET, Cosmographie moscovite ds Fr. mod., t. 22, p. 207) au russe chapka lui-même prob. issu de l'a. fr. chapel (v. chapeau) par un cheminement mal établi (VASMER, pp. 373-374). Fréq. abs. littér. :6.

chapska ou schapska [ʃapska] n. m. ou f.
ÉTYM. 1838, schapska; av. 1855, Hugo, chapska; polonais. czapka, le -s- provenant p.-ê. du dimin. czapeczka.
1 Anciennt. Coiffure militaire empruntée aux Polonais, portée en France par les lanciers du Premier et du Second Empire. → Casquette, cit. 2.1.
Au XXe siècle :
0 (…) lui le Schertz1 c'était son uniforme, elles l'avaient tout déshabillé (…) une avait mis son uniforme, ses éperons, et sa schapska…
(1. Un « vieux uhlan ».)
Céline, Nord, p. 356.
2 Régional (Canada). || Schapska : bonnet de fourrure d'origine polonaise, comportant une visière et un rabat. → Chapka.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Chapska — Ouchanka Gerald Ford et Leonid Brejnev à Vladivostok en 1974, portant respectivement un ouchanka de fourrure qui semble être de rat musqué et une chapka d Astrakan L ouchanka (ушанка, de chapka, « chapeau », et uhka,… …   Wikipédia en Français

  • schapska — chapska [ ʃapska ] n. m. ou f. VAR. schapska • schapska 1838; polonais czapka « coiffure nationale » ♦ Coiffure des lanciers du Second Empire (d origine polonaise). ● chapska ou schapska nom masculin (polonais czapka) Coiffure militaire des… …   Encyclopédie Universelle

  • apska — chapska schapska …   Dictionnaire des rimes

  • Czapaka — Lancier de la Vistule coiffé du Schapska. Le Czapaka [note 1] , aussi orthographié Chapska [note 2] , Shapska ou Schapska est une coiffe militaire à visière à la forme très caractéristique, empruntée aux Polonais, portée par les …   Wikipédia en Français

  • coiffure — [ kwafyr ] n. f. • 1718; coeffure 1538; de coiffer 1 ♦ Ce qui sert à couvrir la tête ou à l orner. ⇒vx couvre chef; béret, bonnet, calotte, chapeau, coiffe, toque; couronne, diadème. Mettre, porter une coiffure. ⇒ coiffer. Coiffures de tissu. ⇒ 1 …   Encyclopédie Universelle

  • Uhlan — Uhlans (in Polish: Ułan ; Ulan in German, from Turkish oğlan [ [http://www.m w.com/dictionary/uhlan Merriam Webster Online Uhlan article] ] ) were Polish light cavalry armed with lances, sabres and pistols. The title was later used by lancer… …   Wikipedia

  • Lancier — Les lanciers polonais 1807 1815 Les lanciers sont une unité de cavalerie de ligne, combattant avec une lance. Sommaire 1 Histoire …   Wikipédia en Français

  • Lanciers — Lancier Les lanciers polonais 1807 1815 Les lanciers sont une unité de cavalerie de ligne, combattant avec une lance. Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • Les Fourrageres Francaises — Les fourragères françaises La fourragère française est une décoration portée en uniforme par les membres d une unité militaire (régiment, navire, etc.) décernée par la France à l occasion de faits de guerre. La fourragère est portée par les… …   Wikipédia en Français

  • Les Fourragères Françaises — La fourragère française est une décoration portée en uniforme par les membres d une unité militaire (régiment, navire, etc.) décernée par la France à l occasion de faits de guerre. La fourragère est portée par les membres de l unité exclusivement …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”